John (Sonny) Franzese was acquitted in a hitman’s murder during the era when he was a high-profile figure in city nightclubs, especially the Copacabana. The club drew the era’s most famous performers, and Franzese mingled with them all.